Daedric translator
The Daedric alphabet is used in a series of computer games known as The Elder Scrolls produced by Bethdesa Softworks. It first appeared in TESL: Battlespire in about 1997 and is used to write English. This Daedric translator translates the alphabets to Daedric alphabets.
This translator works based on custom fonts served from the internet (@font-face). When you copy and paste unless you have the font installed locally on your system, it won't look the same. You can use the image for sharing which will look the same regardless.
Enter some text and click Translate to see the result
What Is the Daedric Alphabet?
The Daedric alphabet is the sinister writing system used in Bethesda's Elder Scrolls series to represent the language of the Daedra — the powerful, otherworldly beings who dwell in the planes of Oblivion outside the mortal realm of Tamriel. Daedric script first appeared in The Elder Scrolls: Battlespire (1997) and has appeared in subsequent games throughout the franchise, most prominently in Morrowind, Oblivion, and Skyrim.
Like Aurebesh in Star Wars, Daedric is a substitution alphabet — each Daedric symbol corresponds directly to a letter of the Latin alphabet, allowing players to decode in-game text once they learn the character mappings. The script has an angular, ominous aesthetic: sharp angles, elaborate flourishes, and an overall visual character that evokes ancient, dangerous power. Daedric inscriptions appear on artifacts, dungeon walls, and magical tomes throughout the Elder Scrolls games. The Elder Scrolls is a registered trademark of Bethesda Softworks.
The Daedra — Princes and Planes of Oblivion
The Daedra are one of the defining features of Elder Scrolls lore. Unlike the Aedra (the divine beings who helped create Mundus, the mortal world), the Daedra refused to sacrifice their power during creation and retained their full divine essence. They are ruled by Daedric Princes — sixteen immensely powerful beings, each associated with a particular sphere of influence and ruling their own realm of Oblivion.
Famous Daedric Princes include Sheogorath (Prince of Madness), Mehrunes Dagon (Prince of Destruction — the primary antagonist of Oblivion), Molag Bal (Prince of Enslavement and Domination), Azura (Prince of Dusk and Dawn), and Hermaeus Mora (Prince of Forbidden Knowledge — whose realm Apocrypha features extensively in the Skyrim: Dragonborn DLC). Daedric shrines and quests are a major part of Elder Scrolls gameplay across every entry in the series.
Notable Daedric Artifacts
Daedric script appears on many of the most powerful artifacts in the Elder Scrolls universe:
| Artifact | Associated Daedric Prince |
|---|---|
| Wabbajack | Sheogorath (randomises target into unexpected forms) |
| Mehrunes' Razor | Mehrunes Dagon (instant kill chance) |
| Mace of Molag Bal | Molag Bal (soul trap, stamina drain) |
| Azura's Star | Azura (reusable soul gem) |
| Ebony Blade | Mephala (grows stronger with betrayal) |
| Ring of Namira | Namira (grants cannibalism ability) |
| Oghma Infinium | Hermaeus Mora (grants skill boosts) |
| Skull of Corruption | Vaermina (creates dream copy of target) |
Daedric in Fan Culture
The Daedric alphabet has developed a dedicated following among Elder Scrolls fans, who use it for tattoos, custom prop making, cosplay, fan art, and secret messages. Learning to read and write Daedric is considered a mark of deep engagement with the franchise's lore. Online communities compile every in-game Daedric inscription, and dedicated fans have produced complete Daedric font files, keyboard mappings, and reference charts.
Daedric tattoos are particularly popular — often featuring quotes from Daedric Princes, the names of powerful artifacts, or personal mottos rendered in the angular script. The script's ominous aesthetic makes it well-suited to dramatic personal statements, and it remains one of the most recognisable fictional alphabets in gaming culture alongside Tolkien's Tengwar and Star Wars' Aurebesh.
How This Daedric Translator Works
This English to Daedric translator converts your text into the Daedric alphabet — each Latin letter replaced by its corresponding Daedric symbol, exactly as it might appear carved into the walls of an Oblivion shrine or inscribed on a Daedric artifact.
Perfect for Elder Scrolls fans, Skyrim enthusiasts, tabletop roleplayers, or anyone who wants to write something with the unmistakable look of forbidden, Daedric power.
